Endelig

Endelig kom pakken min! Jeg bestilte på amazon.co.uk for EVIGHETER siden (en hel uke, minst!), og i dag var de her:



Tre stykker, for å være på den sikre siden. En til Sixten, en til fetter Felix og en til kusine Cornelia (ikke vis frem bloggen til barna deres, søstre!). Nå har jeg bladd igjennom en av dem (forsiktig, så den skal være "ubrukt" når Sixten får den), og jeg satt og fniste for meg selv. Hihi.

Stikkord:

6 kommentarer

awv

12.05.2010 kl.17:19

:D

jonna

12.05.2010 kl.21:12

Er den på engelsk?

Hva blir det når jeg oversetter da, Snorkerose :) ?

Tante Jul

12.05.2010 kl.21:20

jonna: Hihi, snorkerose blir nok bra! Men navnet hennes nevnes ikke en eneste gang inne i boka, så du slipper å slite med akkurat det. Ellers finnes det nok av andre utfordringer.

Amanda (Alla har en bok)

13.05.2010 kl.11:16

>jeg satt og fniste for meg selv. Hihi.

Det är en fin komplimang!

johanne

13.05.2010 kl.11:31

Apropos å oversette mens en leser for barna sine : husker du Hobitten og Ringenes Herre-lesningen da dere var i småskolen?

Tante Jul

13.05.2010 kl.12:17

johanne: Selvfølgelig! Elverne, for eksempel. Og den artige r'en i Mordor, så klart :)

Skriv en ny kommentar

Tante Jul

Tante Jul

39, Sarpsborg

Jeg er helt normal! Og jeg tror det finnes litt jul i det meste. vejrup@gmail.com

Matbloggtoppen

Kategorier

Arkiv

hits